Lembram-se do imperador Caligula? Aquele que nomeou o próprio cavalo? Pois bem, Incitatus, o cavalo de Caligula, na verdade foi nomeado cônsul do Senado romano, não exatamente um senador.

Aliás, Caligula era um apelido. Seu verdadeiro nome era Caius Julius Caesar. O apelido lhe foi dado na infância, pelos soldados de seu pai, em alusão às suas pequenas sandálias militares ou Caligae.

Caligula era, portanto, “botinha” em latim.

(postado originalmente em 21 de agosto de 2002)